: 1. Manna Resin 2. Manna Tree Gumشیرخشت 3. Manna شیرخشت

شیرخشت ملین، خنک‌کننده و مفید برای درمان یبوست، تب و اختلالات گوارشی است. این محصول اصالتاً متعلق به افغانستان است، اما در بازار به نام شیرخشت ایرانی شناخته می‌شود. کشورهای ترکیه، ارمنستان و گرجستان نیز از تولیدکنندگان آن هستند. شیرخشت در طب سنتی جایگاه ویژه‌ای دارد.

English:

Shir-khesht is a natural laxative, coolant, and beneficial for treating constipation, fever, and digestive issues. Although it originates from Afghanistan, it is commonly known as “Iranian shir-khesht” in markets. Turkey, Armenia, and Georgia also produce this substance. It holds a special place in traditional medicine.

Français :

Le shir-khesht est un laxatif naturel, rafraîchissant, utile contre la constipation, la fièvre et les troubles digestifs. Bien qu’il soit originaire d’Afghanistan, il est connu sur le marché sous le nom de « shir-khesht iranien ». La Turquie, l’Arménie et la Géorgie en produisent également. Il occupe une place importante dans la médecine traditionnelle.

Deutsch:

Shir-Khesht ist ein natürliches Abführmittel, kühlend und hilfreich bei Verstopfung, Fieber und Verdauungsproblemen. Es stammt ursprünglich aus Afghanistan, ist aber unter dem Namen „iranisches Shir-Khesht“ bekannt. Auch die Türkei, Armenien und Georgien stellen es her. In der traditionellen Medizin hat es einen besonderen Stellenwert.

中文 (Chinese):

乳膏（Shir-khesht）是一种天然的泻药，具有清凉作用，对便秘、发烧和消化问题有益。虽然它起源于阿富汗，但在市场上被称为“伊朗乳膏”。土耳其、亚美尼亚和格鲁吉亚也有生产。它在传统医学中占有重要地位。